je suis également enchanté du trés bon déroulement de ce passage,qui doit tout de meme etre un passage difficile pour votre seigneurs kandrasien qui est en deuil de ses braves soldats!
Si cela ne se sera aps aussi bien passer j'aurai fait mon possible pour dédomager votre seigneurs de l'affront de cette raclure qui se dit seigneur empersois!

J'attend votre garde et vous dés aujourd'hui un banquet vous sera préparé si la nuit se fait trop obscur pour partir sur le champs vers caddix!!

Le seigneur Aeron se leva et salua les Aevenspeers et fixa la Dame d'Eskadner...

Dosst wiles ph' briz'esii ulu uns'aa, Usstan daewl jal niki jallil gumash telanth ulu Gram Lu' uss xuil folt rnahm i'dol.
Usstan zhal'la an'yui a ezual nindel dos inbal natha yutri athiyk 'zil al. L' sel i'dol zhah dubo ulu kre'j, Usstan kestal nindel l' Lodias d'lil vediren orn kyorl nindel, udos, Gram Lu' uss ph' naut l' errdegahren nindel retrahant kluthak tlu lorith a.

Puis il fit un signe de tête courtois et s'exprima face au seigneur kandrasien...

Je félicite la Kandrasie et l'Empesiste pour leur lucidité dans cette affaire et ne puis qu'être satisfait du bon déroulement de la répression de cet acte intolérable.

Le seigneur de Vasegrise salua l'audience une fois de plus et se rassit...

Svold warz Katzar maugréa. Devant tant d'échanges de politesse, il n'avait pas le choix et essaya d'être poli en se justifiant maladroitement.

Seigneur Cadenwarr,

Ma Maîtresse Dame Liara appréciera les compliments que vous avez formulés à son égard lorsqu'ils lui seront rapportés. Je suis persuadé qu'elle sera ravie de vous accueillir à Melit Aend.

Quant à moi, je ne suis qu'un militaire, donc ne tenez pas compte de la brutalité de mes propos. La mort de soldats ne m'affecte guère, je la côtoie tous les jours. Si tel est le choix de l'Unique, nous devons l'accepter. Je pense que c'est un honneur pour un soldat de mourir sur un champs de bataille après avoir massacré ses ennemis par dizaines. Le sang se répandant sur...

Une lueur apparut dans ses yeux.

Mais, je m'égare une fois de plus.

Je citais, précédemment, le Grand Prêtre de Gramée Garath, le fils de l'ancien Général en chef des armés graméennes, le commandeur Léthal, qui a été formé par l'oncle de l'Obok Ul'Saruk Sophréna Feld Osgarth.
Comme moi, il ne supporte pas que certains, en ces lieux, se permettent de diffamer la Gramée même sur le coup de l'émotion. Il se fait rare en ces lieux car il ne goûte pas non plus les échanges de politesse à l'assemblée des Seigneurs de Retrahant. Mais, lui, il n'est pas obligé d'y assister contrairement à moi, enfin heureusement pas trop souvent. Qu'Arm Cherk m'en préserve...

Sans se relever, mais en regardant Aeron, Elena lui répondit.

"Mzil g'rftte ulu dos, ussta senger. Dos ph' khr'uss natha sil'in nesst, lu' nindol zhah ichl a'leai wund dosst ilthy'eon, vel'bol rin'ov thac'zil nind ph' dal. Ol zhah bwael ulu kyorl nindel Empersiste sel sengeren ph' mzild rnahm nindel l' vaen Gaedians kult'ressinen. Folt natha brou nind still ssinssrin ulu malar phor Empersiste. Ninta wael yah zhah alur wun Ciran, vel'klar ol zhah less sreenath."

Elle se tourna un instant vers Svold warz Katzar qui répondait à Cadenwarr puis se retourna vers Aeron.

"Tu'suulen, usstan jal'yur zhaunau dos zhahen naut errdegahren. P'luin jal, udos Aevenspeers zhahen keffal 'zil errdegahren a l' Kandrasians. Nindol ended wun blynol thalacken lu' szithrelen elghinnen. Nindol zhah ichl obok ulu yaith. Lodias zhal'la neitar tlu keffal 'zil errdegahren a veir shar eluith'orthen folt 'zil Gaedism xor ze'zhuanth Kareism. D' heen Amk'Cherk zhah naut 'zil bwael 'zil Gaed. Drill dro zhah dubo, naut natha ssrigg'tul 'zil Gaedians m'thainen ssinssrin udossa ulu z'reninth. Udos ph' naut oolos. Gaer zhah nau bwael nor verin, er'griff z'arlathil laws, naubol ulu add - l' gareth, qee lu' yutri dro'xun ; l' yibin el."

Puis, reprenant en Empersois, elle perdit son regard dans le vide.

"C'est ainsi. Et c'est surement ce qui fait, Svold warz Katzar, que la Gramée a si mauvaise réputation. Aster zhah neitar bwael ulu nym'uer."

Svold warz Katzar apprécia les propos de la jeune femme aevenspeer:

Riluss uriu olt ehmtu seke, jallil Elena.

Il marqua un temps de réflexion

Arm Cherk uriu l' trantz uss

Il pensa à ses frères

Aeron zhah naut l' er'griff uss. Nindel's seke nindel Sophrena lu' Liara talinth nindel uk orn tlu natha bwael a'nshal'a. Drill, blynol d' ussta dalninuken orn ssrig'luin tlu zhaun.

Il se sentit obliger d'exprimer les opinions de Liara.

Lodias vel'uss z'reninth wun Gaed ph' ja'hai wun Empersiste. Jal eluith'orth orn tlu ja'hai. Usstan xuat z'reninth wun nindol bull shu drill Jallil Liara talinth nindel, ji...

Drill , z'reninth uns'aa, Phor Jallil Liara orn elgg lodias vel'uss z'reninth wun biu utmost i'dol do'suul Gramée, d' heen.

Aeron écouta attentivement et fut très agréablement surpris de la grande sagesse de Dame d'Eskadner. Il reprit la parole après Svold warz Katzar et fit un signe de tête signifiant qu'il remerciait Dame Skewerl pour ses dirs... Il reprit en empersois...


Dame Skewerl,

Votre sagesse est grande et vos dirs très appréciés au sein de la Gramée et de l'Empersiste.
Vous avez raison Dame Skewerl et je ne peux que montrer un certains respect envers l'Aevenspeer. Votre graméen est juste et chantant, un plaisir que d'entendre que notre langue puit ne pas être écorchée ou raillée par d'autres seigneurs.

L' kultar d' arlathil orn nezdous, lu' whol Gram l' uss udossta duranfehen.
Usstan orn telanth 'sohna ussta wiles, dosst zhaunil zhah feir mzild ssiggrin d' taga mzilst sengeren d' niki thac'zilen. Usstan zhal'la fridish dos jallil Skewerl d'lil lodias d'lil vediren.

Le seigneur de Vasegrise salua très respectueusement Dame Skewerl.

Mais reprenons la discussion en empersois pour ne pas paraître impoli face à l'assemblée où je peux déjà percevoir une certaine gêne monter.

Seigneurs, veuillez excuser cet interlude de politesse.

L'intendant Cadenwarr sourit un bon coup de ces langues aux consonnances sensiblement rustres :

Empersiste ant adiaraê, adiaraê, adiararaê thanstaead. Graméens xiarân, eclar, thanidear. Polgarâ adiar aer en Retrahant.

L'Askemet Aevenspeer se releva et se tourna vers l'Intendant Kandrasien.

"Kandras tian inadiaraê xïonid ad Gram, Cadenwarr prism ad. Adiarâb thänstae ad, diarâb adiar Aer... Inactea kandras ad ?"

Elle jeta un coup d'oeil à l'assemblée, puis se rassit.

"Belle, mais bien compliquée à parler, pour vous, Intendant Cadenwarr, autant que pour moi. Après tout, c'est un langage presque sacré... Riche en significations..."

Elle esquissa un sourire et se tourna vers la tribune Graméenne.

"Senger Val'Orbe, dos zhahen mzild rnahm taga uk uriu tlus. Folt natha brou whol Kandrasia."

Apres avoir observé le malaise grandissant des hauts personnages de cette assemblé, wall'arcroch decida de prendre la parole pour tous en s'adressant a dame Elena Skewerl:

xia jallil Elena Skewerl,gumash dos vrine'winith telanthaad udossta xanalress wun alust d' nindol cuass'ili, ol's naut llaar rnahm, d'ril nindel tangis' wun nindol xanalress dosst i'dol zhah mzild sokoya ?

"Mais bien entendu, Senger. J'estimais cependant que ce que j'avais à dire ici en Graméen ne concernait que les Graméens... Pour des raisons de politesse, justement. Quand à la discussions de cette assemblée... Je suppose que, de toute manière, nous pouvons aborder un quelconque sujet en attendant le résultat de la punition du "seigneur" Fifus..."

Dame Elena Skewerl,

Je m'interrogeais justement dans quelles circonstances, vous aviez acquis la maîtrise de notre langue.

"Je suis Aevenspeer de naissance, Askemet de métier... Comment dire... Je suis chanteuse, conteuse, danseuse... Barde, en quelque sorte... En Aevenspir, les Askemets se déplacent souvent avec des troupes de mercenaires partant à l'étranger, pour y apprendre musiques, chants, histoires et, souvent, la langue du pays en question. Il est difficile d'apprendre, par exemple, l'histoire antique Kandrasienne sans maitriser le Kandras. De même, en Gramée, j'ai appris le Gramée - mais à l'époque, les coutumes Graméennes que j'appris ne me furent pas d'une grande utilité dans mon métier. Allez amuser des enfants avec une histoire Graméenne, ou passionner des gens qui remontent tout juste de la mine... Enfin. Plus on est cultivée, moins on a d'idées reçues. Connaitre le parler Graméen m'oblige à ne pas le considérer comme une langue frustre - de fait, elle est même agréable à chanter."