Retrahant, Ere impériale


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Le "parlé" Savoyard

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Saila

avatar

Nombre de messages : 295
Localisation : York Shin, Empersiste
Date d'inscription : 23/12/2005

MessageSujet: Le "parlé" Savoyard   Sam 22 Avr - 14:31

alors je continue sur ma lancé des sujet stupide et sans aucun interêt:

Vous voulez quelques définitions du parlé savoyard ?

Citation :
Bocon : Bouchée, morceau. --> File-moi un bocon de pain
Crochon : Entame du pain, croûton. --> Tu veux le crochon ?
Tombée : Une très petite ration, un doigt, une larme. --> Encore une tombée de café ?
S'emourger : Se bouger, se remuer. --> Au boulot, faut s'embourger
Diâ : Terre de mauvaise qualité. --> Elle est dure cette diâ !
Se mettre de pointe : Se lever tôt le matin. --> Ils se sont mis au travail de pointe !
Le gros du jour : La plus grande partie de la journée. --> Le gros du jour est presque passé
Branquignolant : Être bancal, manquant de stabilité. --> L'echafaudage est branquignolant
A la 6-4-2 : Faire quelque chose en desordre, de travers. --> Tu l'as monté à la 6-4-2 !!
Moins juste : De justesse. --> On finit avant la nuit mais c'est moins juste
Broinner : Faire un très gros bruit, gronder. --> T'es pas fou à broinner comme une génisse en chaleur ?!
Avoir de quoi : Être riche. --> On était habillé en blouse dans le temps...on n'avait pas de quoi !
Ficher des avoinées : Gronder avec vigueur, accabler de reproches. --> Ma mère nous fichait des avoinées
Roiller : Pleuvoir à verse. --> On se refugiait sous le préau quand ça roillait !!
Avoir pas idée : Ne pas imaginer. --> J'avais pas idée que tant de souvenirs etaient en moi
Après : En relation, lieu. --> La clé est après la porte, on y entre ?
Se faire parmi : Être incontinent, se faire dessus. --> Il etait tellement emotif qu'il se faisait parmi
Enticher : S'amouracher. --> Je m'étais enticher de cette fille
Avoir bonne tête : Être doué pour les études, intelligent. --> Vous avez bonne tête
N'en faire pas une droite : Faire des coups tordus, ne rien faire de bon. --> Tu n'en fais pas une droite !
Rebouillé : Emu. --> J'en suis tout rebouillé
Avoir de l'avance : Être actif, rapide. --> Faut qu'on y aille, on a pas d'avance !!
Bascotter : Dire des choses dépourvues de sens. --> A son âge, elle bascotte pas!
Se manquer : Commettre une erreur, un impair. --> On a failli se manquer le pourquoi qu'on est venu !!!
Vigousse : Vigoureux, robuste. --> Ma main est plus vigousse qu'à l'époque...
Envartollier : Entortiller. --> J'arrive a y envartollier dans le trou
Nius : Billes. --> Les nius de notre enfance
Beugler : Crier, hurler. --> J'en beugle de joie!!
D'abochon : Sens-dessus-dessous. --> T'es d'abochon
Pas rien : Pas suffisant. --> Et c'est pas rien d'le dire
Epantrené : Qui a les vêtements déchirés et en désordre. --> T'es pas trop épantrené ?
Détraouisé : Décontenancé, désorienté, un peu perdu. --> Ca fait 2jours que t'es détraouisé
Patafiné : Se renfermer chez soi pour ruminer et broyer du noir. --> Ca fait 2jours que t'es patafiné chez toi
Cabiolon : Cagibi, débarras. Y'a du bazard dans ce cabiolon !!
Monchu : Monsieur.Le touriste. Hé l'monchu !Comment t' y trouve la savoie?
Vin Zou, Vin dieu : Sinonyme de "Putain!". Oh Vin Zou !!!
On met aussi beaucoup de y dans nos phrases... On y colle ? On y fait ? On y met ?...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nidolius



Nombre de messages : 475
Localisation : Kandrasie
Date d'inscription : 18/06/2005

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Sam 22 Avr - 15:10

Il y a des expressions qui, je crois, ont dépassé la Savoie comme par s'exemple s'enticher ou l'expression à la 6-4-2 Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Saila

avatar

Nombre de messages : 295
Localisation : York Shin, Empersiste
Date d'inscription : 23/12/2005

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Sam 22 Avr - 20:04

bah, ça je sais pas, je quitte rarement bon beau pays qu'est la savoie ^^
sauf our aller en Italie, au maroc, en suisse,... bon, en gros, tout les autre pays (sauf la france: la france est, comme le dit si bien jospin dans les guignole de l'info (tm) : "Pays De Meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrddddddddeeee"

* vous pouvez éteindre votre télévision est reprendreun activité normale, à ciao bon dimanche Wink *
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thomas de Crykas
Roi d'la lèche


Nombre de messages : 289
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Sam 22 Avr - 22:12

Tous les pays? Tu as msn? J'aimerais bien te parler de Madagascar, enfin, moi j'suis allé que dans la partie sud mdrrrr. (DDIKS Razz)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nidolius



Nombre de messages : 475
Localisation : Kandrasie
Date d'inscription : 18/06/2005

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Sam 22 Avr - 22:30

*Sors de la salle*

*Se dit qu'être aussi riche ce n'est pas permis*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Saila

avatar

Nombre de messages : 295
Localisation : York Shin, Empersiste
Date d'inscription : 23/12/2005

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Dim 23 Avr - 0:39

on est en france, tout est permis...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thomas de Crykas
Roi d'la lèche


Nombre de messages : 289
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Dim 23 Avr - 0:50

Ouais, il a raison, si la droite était au pouvoir, tout irait mieux! Confused

Ah? Elle est déjà au pouvoir? Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fidéliaire

avatar

Nombre de messages : 1990
Date d'inscription : 07/12/2004

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Dim 23 Avr - 3:29

Enayr Nissem a écrit:
on est en france, tout est permis...

Permis poids lourd, moto, bateau, chèvre, carte bleue, tout ca tout ca quoi ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loktar Nils

avatar

Nombre de messages : 345
Localisation : Mörnoth (Aevenspir)
Date d'inscription : 19/11/2005

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Dim 23 Avr - 13:52

T'as oublié voiture. Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fidéliaire

avatar

Nombre de messages : 1990
Date d'inscription : 07/12/2004

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Dim 23 Avr - 22:17

tellement logique que je ne le mentionne pas Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nidolius



Nombre de messages : 475
Localisation : Kandrasie
Date d'inscription : 18/06/2005

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Dim 23 Avr - 22:22

En fait il ne veut pas le dire, mais comme il l'a planté 8 fois déjà, il ne l'a pas évoqué Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fidéliaire

avatar

Nombre de messages : 1990
Date d'inscription : 07/12/2004

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Lun 24 Avr - 2:42

J'ai des courses sur l'autoroute pour contrer ses dires Mr. Green (salaud) Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Harald

avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Cimetière d'Osmad
Date d'inscription : 08/02/2005

MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   Mar 25 Avr - 14:10

En Suisse aussi on utilise les mots cités plus hauts avec quelques auters que vous n'avez pas... Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le "parlé" Savoyard   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le "parlé" Savoyard
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» CV "parlé"
» Manduria: "L'Eglise a parlé!"
» Etes-vous aussi "laxophobes" (diarrhée)?
» Vidéo documentaire "Galaxies"
» "Philou" Marre de ces plaques rouges!!!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Retrahant, Ere impériale :: ¤ Retrahant ¤ :: Trollenbourg-
Sauter vers: